Một công cụ tra cứu mới
A New Research Tool
Bạn đang đọc: tra cứu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh
jw2019
Bản đồ, biểu đồ và những công cụ tra cứu khác
Maps, diagrams, and other study aids
jw2019
Tra cứu kỹ câu này.
Search this verse carefully.
LDS
Ông lơ đãng lật các trang sách, như thể đang tra cứu xem mình nên nói gì tiếp.
He leafed idly through its pages, as if looking for what to say next.
Literature
Các nguồn tham khảo kèm theo các câu hỏi là để các bạn tra cứu riêng ở nhà.
References that follow the questions are for your personal research.
jw2019
Tôi đã nhiều lần đọc, học, tra cứu và nuôi dưỡng ân tứ đó.
I have read, studied, searched, and feasted upon it again and again.
LDS
Sau khi tra cứu thêm, càng nhiều học giả kết luận thế nào?
Research in recent times has led an increasing number of scholars to what conclusion?
jw2019
Tra cứu để nhận ra lý lịch của các tổ tiên mà khó để tìm kiếm hơn.
Do research to identify ancestors who are more difficult to find.
LDS
Hãy cất tài liệu trong hồ sơ để dễ tra cứu].
Keep them in a folder for ready access.)
jw2019
10 phút: “Một công cụ tra cứu mới”.
10 min: “A New Research Tool.”
jw2019
Tra cứu thánh thư của các em để hoàn tất bài tập sau đây.
Search your scriptures to complete the following exercise.
LDS
Tại Sao Phải Tra Cứu Thánh Thư?
Why Search the Scriptures?
LDS
Nhưng muốn hiểu Kinh Thánh, bạn cần tra cứu kỹ như khi xem bản đồ
But to understand what the Bible is telling us, we need to study it closely, as we would a map
jw2019
Thứ nhì: Tra cứu thánh thư.
Second: Search the scriptures.
LDS
Tôi mỉm cười yếu ớt và nói, “Cháu muốn tra cứu tài liệu báo chí.”
I smiled weakly and said, “I’d like to consult your newspaper files.”
Literature
Bạn cũng có thể dùng những từ khóa cụ thể hơn khi tra cứu).
Also, you could be more specific in the key words you enter in a search engine.)
jw2019
Đọc đoạn liên hệ và tra cứu một hoặc hai câu Kinh-thánh nếu tiện.
Read the related paragraph and look up one or two of the scriptures as opportunity allows.
jw2019
Sau đó, tôi chỉ dẫn họ cách tra cứu.
Then I showed them how to do research.
jw2019
Hai tập sách Insight on the Scriptures (Thông hiểu Kinh-thánh) có thể có lợi để tra cứu.
The two volumes of Insight on the Scriptures can be consulted with benefits.
jw2019
* Cùng với gia đình tra cứu thánh thư để đọc về những tấm gương của bạn bè tốt.
* As a family, search the scriptures for examples of good friends.
LDS
Source: https://bem2.vn
Category: TỔNG HỢP
